Übersetzen Englisch Arabisch تغير الوضع

relevante Treffer

• change in financial position {Wirt}
  تغير في الوضع المالي {اقتصاد}
  mehr ...
• statement of change in financial position {Wirt}
  بيان التغير في الوضع المالي {اقتصاد}
  mehr ...
• change in equity position {Wirt}
  تغير في وضع حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• financing bodies {Med}
  الوضع المالي للاعتمادات المخصصة - الوضع المالي للمخصصات {طب}
  mehr ...
• poecil- {poekil-}, {Med}
  التَّغَيُّر {تَبَكَّل الأمر: اختلط و التبس وتغير وجهه وتَبَكَّلَ اللون تَنَقَّط بلون آخر}، {طب}
  mehr ...
• to be transformed (v.)
  تغير
  mehr ...
• changeability (n.)
  تغير
  mehr ...
• altering
  تغير
  mehr ...
• poikilo- {Med}
  التَّغَيُّر {تَبَكَّل الأمر: اختلط و التبس وتغير وجهه وتَبَكَّلَ اللون تَنَقَّط بلون آخر}، {طب}
  mehr ...
• to after (v.)
  تغير
  mehr ...
• to be varied (v.)
  تغير
  mehr ...
• volte-face
  تغير
  mehr ...
• to be altered (v.)
  تغير
  mehr ...
• to be changed (v.)
  تغير
  mehr ...
• to become (v.)
  تغير
  mehr ...
• to turn pale (v.)
  تغير
  mehr ...
• to pass (v.) , {into}
  تغير
  mehr ...
• flux (n.)
  تَغَيُّر
  mehr ...
• to grow (v.) , {into}
  تغير
  mehr ...
• transfer {ence}
  تغير
  mehr ...
• mutation (n.) , [pl. mutations]
  تغير
  mehr ...
• mutableness (n.)
  تغير
  mehr ...
• metamorphosis
  تغير
  mehr ...
• fickleness (n.)
  تَغَيُّر {في المَوَاقِفِ أو المِزَاجِ إلخ}
  mehr ...
• lability (n.) , [pl. labilities]
  تغير
  mehr ...
• to change color (v.)
  تغير
  mehr ...
• to undergo change or conversion (v.)
  تغير
  mehr ...
• to become different (v.)
  تغير
  mehr ...
• to transmute (v.)
  تغير
  mehr ...
• to change (v.) , [ changed ; changed ]
  تغير
  mehr ...

Textbeispiele

• The situation has changed.
  وقد تغير الوضع.
• That situation has now changed.
  وقد تغير الوضع الآن.
• Today the situation has changed.
  واليوم تغير الوضع.
• The situation has changed.
  لقد تغير الوضع
• The situation's changed.
  لقد تغير الوضع
• - Would have been different?
  ربما- تغير الوضع؟-
• If the situation changes. Retreat immediately.
  إنَ تغير الوضع, تراجعوا بالحال
• - Miss, could see it! - How so?
  سيدتي يجب تغير الوضعية - كيف؟ -
• The status quo has changed, son.
  تغير الوضع الان يا بنى
• I'll open the door if anything changes.
  سأفتح الباب وقتما تغيّر الوضع